top of page

La Ville

Orte 2024.jpg

Orte

Fondée par les Étrusques de Volsinii (Orvieto) au VIe siècle av.

Rome, après avoir remporté la bataille décisive contre les Étrusques lors des deux batailles du lac Vadimone (309 et 283 av. J.-C.), l'a élevée au rang de commune au début du Ier siècle av. Le territoire est parsemé de villas, bénéficiant du passage à Orte de la Via Amerina et de l'important port fluvial de Seripola, renforcé à l'époque augustéenne.

 

L'affirmation du christianisme, avec l'élévation au rang d'évêché au début du VIIe siècle, et l'ajout de fortifications par les Byzantins, sont quelques-uns des signes de la croissance d'Orte dans la région du Tibre au début du Moyen Âge. Après avoir été longtemps disputée par les Lombards, afin de s'assurer le contrôle des principales routes reliant Rome et Ravenne, elle a connu un nouveau développement au milieu du IXe siècle, avec la fondation d'une deuxième cathédrale (plus tard Santa Maria Assunta) et le renforcement des murailles.

 

Occupée par les Arabes et reconquise en 914, elle intensifie son contrôle sur le fleuve aux Xe et XIe siècles, disputant la suprématie à Amelia, Narni et l'abbaye de Farfa. C'est le début de la période la plus prospère de la ville, qui augmente sa superficie avec le développement de villages suburbains et incorpore le pont sur le fleuve vers 1150.

Points d'intérêt

20 piazza .JPEG

Piazza della Libertà

Anciennement « Platea Sancte Marie », elle est devenue Piazza Vittorio Emanuele après l'unification de l'Italie.

Aujourd'hui connue sous le nom de Piazza di Santa Maria, elle a toujours été le cœur de la ville et un lieu de rencontre pour la vie religieuse et civique.

 

Des vestiges archéologiques témoignent de la présence du forum à l'époque romaine.

 

Les sept rues provenant des sept quartiers de la ville s'y jettent : les chaînes du XVe siècle, qui avaient une fonction juridique, sont visibles à leurs points d'accès.

 

📍 Cathédrale Santa Maria Assunta, Hôtel de ville, Palais de l'Horloge, Palais Nerei-Roberti, Fontaine Hypogée 

22 Chi Santa Maria.HEIC

Cathédrale
Santa Maria Assunta

Fondée au XIe siècle, son aspect actuel, avec ses formes baroques et lumineuses, est le résultat de la dernière rénovation effectuée en 1721 sur un projet des architectes Castrachini et Bizzachero. Les travaux de la façade ont commencé en 1898 et se sont achevés en 1901. D'autres travaux l'avaient transformée et agrandie dans la première moitié du XIVe siècle et la seconde moitié du XVIe siècle.

L'orgue du XVIIIe siècle, construit à partir de pièces d'un instrument antérieur du XVIe siècle, est d'une grande valeur.

Le chœur en bois, l'autel monumental (XVIIIe siècle, dans lequel sont conservées les reliques des comparateurs des saints martyrs) et le retable de Giuseppe Bottani de 1752 représentant la « Vierge en gloire avec les huit saints martyrs » sont également dignes d'intérêt.

Le palais qui domine la place principale de la ville est attesté dès 1295.

Quelques années plus tôt, l'hôtel de ville d'origine, sur la Piazza Sant'Agostino, avait cédé la place à la résidence des frères augustins.

Sur la façade figurent trois armoiries : à droite celle du pape Clément VII Médicis (1528), à gauche celle de Paul III Farnèse (1535) et au centre, sur l'ancien portail d'entrée, l'ancienne armoirie de la ville d'Orte.

L'escalier qui permettait d'entrer par ce côté a été démoli en 1846.

21-1 Palazzo Comunale.HEIC

Hôtel de ville

23 palazzo dell’orologio .JPG

Palais de l'Horloge

Construit au début du XVIIe siècle à côté de la zone occupée par l'église de San Giovanni in Fonte (ancien baptistère).

Il s'agissait à l'origine du Palais du Podestat.

C'est à cette époque que la place a commencé à prendre l'aspect qu'elle a aujourd'hui.

À gauche de la place commençaient les portiques peuplés d'ateliers d'artisans et de notaires, le « cœur » battant de la vie économique municipale.

Soutenus par de solides colonnes et des chapiteaux romans, les portiques s'étendaient sur toute la Via Plana, l'actuelle Via Gramsci.

Le palais, déjà présent en 1305, a conservé ses élégantes lignes architecturales.

24 Palazzo Neri-Roberti.JPG

Palais
Nerei-Roberti

25-1 Fontana (1).HEIC

Fontaine Hypogée 

La fontaine, malgré les nombreuses modifications et les lourds travaux de restauration qu'elle a subis au XVIIe siècle, conserve encore en partie son aspect d'origine ; deux colonnes de marbre soutenant une voûte d'arêtes encadrent sa façade, constituée d'un petit arc sur pilastres à l'intérieur duquel s'écoule l'eau.

Conçue comme une citerne, probablement à l'époque augustéenne en correspondance avec un phénomène beaucoup plus large de monumentalisation de l'espace bâti, elle représentait le terminus de l'aqueduc primitif qui, pendant longtemps, a constitué l'unique source d'approvisionnement et de stockage de l'eau publique de la ville. Les marques sur les dalles des bassins peuvent être attribuées aux cruches des femmes qui, pendant des siècles, ont fait la queue pour puiser de l'eau.

Les statuts de la ville prévoyaient des sanctions sévères pour quiconque la souillait. Un gardien, nommé par les Prieurs, était tenu de le nettoyer et de garder les clés de la porte, que personne d'autre que lui n'était autorisé à ouvrir.

Foto Rocca.jpg

La Rocca

On ne sait rien ou presque des origines de la Rocca, qui a sans doute été reconstruite sur ordre du cardinal Egidio Albornoz en 1366.

 

Au XVe siècle, la Rocca était aux mains du tyran Antonio Colonna, qui conduisit les Ortani à la démolir définitivement en 1431, lors d'une révolte.

 

Il reste peu de fragments du château d'Albornoz, la plupart se trouvant dans les fondations des bâtiments qui occupent le site.

 

📍 Palais Alberti

12-2 palazzo Alberti rocca.HEIC

Palais Alberti

Avec ses lignes sévères et élégantes, il a été construit entre 1598 et 1602 par la branche d'Orte de la famille Alberti.

Élevé sur les ruines de la forteresse d'Albornoz, il est l'un des cinq palais que la famille Alberti a laissés à Orte.

Au rez-de-chaussée, une élégante salle présente des cycles de fresques des XVIIe et XVIIIe siècles.

11-1 porta Vascellaro .HEIC

Vascellaro

Le nom dérive de la mauvaise prononciation dialectale du terme « vasellame », car le quartier abritait de nombreux ateliers de potiers à l'époque romaine et médiévale.

 

Aujourd'hui, elle domine la vallée méridionale de l'Orte

 

📍 Porta del Vascellaro, Ancienne église de San Gregorio

11-2 porta Vascellaro.JPG

Porta del Vascellaro

La porte doit son nom au quartier voisin, mais elle est également connue sous le nom de Porta del Maiotto.

Les armoiries papales, symbole de l'appartenance de la ville à l'État pontifical, se trouvent au-dessus de l'arc.

Édifice roman consacré à saint Grégoire, qui a donné son nom au quartier.

Elle conserve une fresque de l'abside du début du XVIe siècle, probablement réalisée par le peintre Giovanni Antonio da Roma, représentant la Vierge à l'Enfant, saint Grégoire, saint Sébastien, Job et le patron.

Des fragments de décorations de l'époque lombarde se trouvent sur les murs extérieurs de l'église et dans certains bâtiments voisins.

11-3 porta Vascellaro .HEIC

Ancienne église de
San Gregorio

09 casa di Giuda .HEIC

Piazza Belvedere

Vue panoramique de la vallée au sud, de la colline du San Bernardino et du sanctuaire de la Sainte Trinité.

 

📍 Maison de Judas, Ancienne église de San Sebastiano

09 casa di Giuda .HEIC

Maison de Judas

Rénové radicalement ces dernières années, le bâtiment a conservé l'architecture typique du portique médiéval, dans ce cas constitué de trois colonnes cylindriques en travertin soutenant une architrave, surmontée d'arcs surbaissés.

Au Moyen Âge, il appartenait à un traître de la communauté, responsable du retour des hors-la-loi gibelins dans la ville, d'où son nom.

Édifice roman consacré à saint Sébastien, qui a donné son nom au quartier.

Dans les sources locales, elle est décrite comme « très ancienne » et apparaît pour la première fois dans des documents en 1293.

De forme rectangulaire, elle était organisée selon une seule nef et possédait un seul autel.

L'édifice, remodelé avec la suppression de l'abside, qui était à l'origine orientée vers l'ouest, et de la peinture extérieure, est situé presque au centre de la place.

Il est aujourd'hui transformé en résidence privée.

chiesa san sebastiano.jpg

Ancienne église de 
San Sebastiano

08-1 chi San Biagio.JPG

Chiesa di San Biagio

D'origine romane (1253), elle a subi d'importantes modifications en 1757.

 

Elle appartenait à l'hôpital romain de Santo Spirito in Saxia, dont le symbole, la croix de Lorraine, est conservé au-dessus du portail d'entrée.

 

Jusqu'en 1613, cet ordre gérait un préceptorat situé dans des locaux adjacents.

 

📍 Musée diffus des Confréries

07 Museo diocesano  (1).jpeg

Piazza Colonna

Cette place, caractérisée par une colonne en son centre, est construite autour de l'ensemble de l'église de San Silvestro.

 

📍 Ancienne église de San Silvestro, Musée d'art sacré

07 Museo diocesano  (1).jpeg

Ancienne église de
San Silvestro

L'église à nef unique date du milieu du XIe siècle.

Le clocher, de type roman-latin, date du milieu du XIIe siècle.

L'église abrite le musée d'art sacré, où est conservée la cloche d'origine.

03 chiesa Sant’Agostino  (1).jpeg

Piazza del Popolo

Anciennement « Piazza Sant'Agostino », elle abrite l'église dédiée au saint du même nom. 

 

📍Église de Sant'Agostino, Ancien hôpital pour Convalescents, Musée diffus des Confréries

03 Chi Sant’Agostino.HEIC

Église de 
Sant’Agostino

Cette église est le résultat de la fusion de trois édifices sacrés qui ont vu le jour à des époques différentes : l'église de Santa Croce, l'oratoire de Sant'Egidio et l'église de Sant'Agostino.

La présence de frères augustins dans la ville est attestée dès 1303.

Le complexe d'églises que nous voyons aujourd'hui était certainement déjà en activité en 1335 : Santa Croce est la partie la plus ancienne, avec l'hôpital de convalescence attenant.

Le clocher était à l'origine la tourelle de la porte d'entrée de l'hôtel de ville (il porte encore les armoiries de la ville). 

A côté du complexe se trouve le cloître de l'ancien couvent.

À l'intérieur de l'église, on peut admirer des traces de fresques de la Renaissance, un précieux crucifix en bois du XVe siècle et le retable de la Vierge du Rosaire du XVIe siècle, œuvre du peintre Giorgio da Orte. 

Situé dans un coin de la Piazza del Popolo, le petit palais avec sa loggia a été donné en 1667 par Simon Alonso (comme le rappelle la plaque sur la façade) à la Confraternité de la Trinité pour y établir l'hôpital des convalescents.

Ce dernier devait accueillir les pauvres sortis de l'hôpital de Santa Croce pendant le temps nécessaire à la poursuite de leur traitement.

04 ex ospedale confratelli.JPG

Ancien hôpital pour Convalescents

19 Porta San Cesareo  (1).jpeg

Porta Santo Cesareo

La construction de cette porte a commencé en 1449, dans le cadre des travaux de fortification de la ville, après que les Ortaniens eurent détruit la Rocca, devenue un lieu de tyrannie, à la mort de Martin V en 1431.

 

Une première porte, démolie peu après 1870, était surmontée des armoiries d'Eugène IV et de Nicolas V et complétait la structure que l'on peut voir aujourd'hui.

 

Elle est appelée ainsi parce qu'elle a été construite à proximité d'une église, dédiée à ce saint, qui existait en 1337 mais qui avait déjà disparu à la fin du XVIe siècle.

16 chi San Francesco  (1).HEIC

Chiesa di San Francesco

Dans l'Antiquité, l'église de style roman était dédiée à Saint-Ange.

 

L'édifice actuel, construit en 1695, est à nef unique et présente des formes baroques, comme en témoigne le grand rideau qui s'ouvre sur le maître-autel.

 

Les peintures conservées à l'intérieur sont précieuses, notamment le retable représentant la « Madone de la Miséricorde ». 

 

À côté de l'église se trouve le couvent dans lequel les Franciscains se sont installés définitivement dans les années 1480.

 

Dans le cloître élégant et spacieux, le puits est visible.

 

📍Musée diffus des confréries

14 porta franca.JPG

Porta Franca

Située presque sous la forteresse, elle se compose de deux portes consécutives. Tombée en désuétude après la destruction de la forteresse, elle était néanmoins encore utilisée dans les années 1570.

 

Aujourd'hui, la porte intérieure est visible, surmontée d'une tour quadrangulaire à bouclier.

 

Il est probable qu'un chemin au bord de la falaise menait au Belvédère de la Via Solferino.

bottom of page